|
Помогите Опознать двустороннюю икону
|
|
| Danik | Дата: Пятница, 07.06.2013, 23:09 | Сообщение # 1 |
|
Новичок
Группа: Новички
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
| Здравствуйте, друзья! Помогите опознать двустороннюю иконку, оценить...
была найдена в стене старого дома в горах Грузии ( недалеко от границы с Арменией)
что за надписи, какого времени?
Есть идеи???
Сообщение отредактировал Danik - Пятница, 07.06.2013, 23:13 |
| |
| |
| Калинин | Дата: Суббота, 08.06.2013, 00:14 | Сообщение # 2 |
 Профи
Группа: Администраторы
Сообщений: 8891
Награды: 0
Репутация: 1173
Статус: Оффлайн
| М-м-да; на Ревью не смогли, и тут пока молчат.
Ладно, коли нет рациональных версий, могу предложить далёкую от реальности.
(Да, оговорюсь: "B" вместо "R" на кресте - как раз для югОв и характерна, так что - лишнее подтверждение того, что "иконка" - из Грузии. Ну и вполне грузинский вид пастуха за это же говорит - и шапочка его - грузины по сю пору такие носят, и посох).
Так вот...
Точнее: таки-вот.
Изображено на оборотной стороне "иконки" то, следствием чего стала отмечаемая по сю пору Ханука.
Очередной Антиох (Селевкид) захватил Иерусалим ещё в те времена, когда не родились и бабушки с дедушками изображённых на оборотной стороне, крепко был бит маккавеями, изгнан, Храм переосвящён, ну и т.п. - из этого и родился праздник Хануки (на котором, кстати, всяк правоверный обязан напиться).
При чём же тут, однако, свиньи? Особенно учитывая, что на описываемой территории в одной главенствующей книжке чётко указано: "Проклят человек, выращивающий свиней; проклят человек, обучающий своего сына греческим премудростям" (кстати, второе весьма занятно...).
Свиньи при том, что сей злонамеренный Антиох желал не просто завоевать Иудею, но и покорить её духовно, для чего и повелел приносить в жертву свиней в самом Храме - вследствие чего тот и пришлось переосвящать после того как Антиоху надавали по мордасам донельзя возмущённые иудеи...
Это была сказка, а призказкой должна была бы быть история о том, что подвигло грузинского литейщика совместить на одной "иконе" сюжеты из Нового Завета и истории Иудеи, и почему пастух так похож на престарелого грузина, и вообще - сколько чачи выпил этот мастер перед тем как сотворить сие меднолитое чудо...
Но присказки не будет, ибо непознаваемо сие.
P.S.: мне кажется, что к Гергесинским (по Матфею), равно как и к Гадаринским (по Маррку) свиньям, бросившимся со скалы, сие художество отношения не имеет.
P.P.S.: Даник, эта штука вряд ли стоит денег. Вообще - каких-либо.
|
| |
| |
| markgg | Дата: Суббота, 08.06.2013, 04:29 | Сообщение # 3 |
 Профи
Группа: Проверенные
Сообщений: 14999
Награды: 0
Репутация: 1422
Статус: Оффлайн
| Этот предмет - явно штучного производства и к культу отношения не имеет...
|
| |
| |
| Danik | Дата: Понедельник, 10.06.2013, 19:18 | Сообщение # 4 |
|
Новичок
Группа: Новички
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
| То-то и я похожего ничего найти не могу....
СПАСИБО всем откликнувшимся !Добавлено (10.06.2013, 19:18)
---------------------------------------------
А перевод надписей? Может кто-то силён в языках? Интересно же...))
|
| |
| |
| Калинин | Дата: Понедельник, 10.06.2013, 20:23 | Сообщение # 5 |
|
Профи
Группа: Администраторы
Сообщений: 8891
Награды: 0
Репутация: 1173
Статус: Оффлайн
| Базилевс Селевкид.
См. Википедию по запросу "Селевкиды"; большая часть базилевсов династии Селевкидов носило имя Антиох; этот конкретный, изображённый на "иконке" - скорее всего Антиох IV.
|
| |
| |
| орест | Дата: Вторник, 11.06.2013, 09:26 | Сообщение # 6 |
|
Профи
Группа: Проверенные
Сообщений: 2012
Награды: 0
Репутация: 316
Статус: Оффлайн
| Браво коллега, и +. Только где Ваш филин, символ мудрости и орнитологов?
|
| |
| |
| Danik | Дата: Вторник, 11.06.2013, 16:52 | Сообщение # 7 |
|
Новичок
Группа: Новички
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Оффлайн
| Спасибо за наводку! Уже читаю...
|
| |
| |
| алабама | Дата: Вторник, 11.06.2013, 21:25 | Сообщение # 8 |
|
Профи
Группа: Проверенные
Сообщений: 1832
Награды: 0
Репутация: 274
Статус: Оффлайн
| Судя по титлу вещь католическая. Добавлено (11.06.2013, 21:25)
---------------------------------------------
Судя по титлу вещь католическая.
|
| |
| |
| Калинин | Дата: Вторник, 11.06.2013, 23:05 | Сообщение # 9 |
|
Профи
Группа: Администраторы
Сообщений: 8891
Награды: 0
Репутация: 1173
Статус: Оффлайн
| Судя по титлу, вещь южная. "В" (базилевс) вместо "R" (регнум) использовалось и на православных вещах.
И греческое написание на обратке тоже не вяжется с католицизмом.
А грузины, кстати, долго не думая на титло и свои смешные буквы наносят: 
|
| |
| |
| алабама | Дата: Вторник, 11.06.2013, 23:48 | Сообщение # 10 |
|
Профи
Группа: Проверенные
Сообщений: 1832
Награды: 0
Репутация: 274
Статус: Оффлайн
| Илья вам конечно виднее, но частое упоминание свиней и свинопасов я встречал по Ирландии
|
| |
| |
